M Of all wildcats in the modern Wild West, Beth Dutton (the fierce Kelly Reilly) should know better than to tempt fate. “We’re free now,…