A The lobby and dining hall of Brookdale Assisted Living were filled with murmurs of celebration and second, third and fourth generations of Jane D.…