E For a quarter of a century, the humble middle-class Griffin family of Quahog, Connecticut, has amused primetime and streaming audiences with their bizarre antics,…