Z Rush-hour traffic still crawls along, but plenty of commuters already fly past brake lights in bike lanes. Bike to Work Week this May 11…