An investigation by the Tennessee Comptroller’s Office has resulted in the indictment of former Shelbyville Police Department clerk Lilia Torres after investigators determined she misappropriated…